Prevod od "se tako desilo" do Italijanski


Kako koristiti "se tako desilo" u rečenicama:

Lièno, drago mi je da se tako desilo.
Mi fa piacere che sia successo.
Ne baš. Jednostavno se tako desilo.
Non c' e' stata alcuna coscienza particolare.
Nije se tako desilo, ujka Èu.
Non è come dice lui. Sì che è successo.
Taèno, ali nije se tako desilo.
E' vero, ma non è successo.
Mislim da nikada nisam oseæao kao vi. Ja nisam ljut zbog toga. To se tako desilo.
Non credo di aver mai provato quello che provi tu e non sono proprio arrabbiato per questo, sembra che le cose siano cosi' e basta.
Pa, nije se tako desilo, ali...
be', sì, è andata esattamente così.
Nije se tako desilo, zar ne?
Non e' quello che e' successo davvero, giusto?
Jesi li sigurna da se tako desilo?
Sei sicura che sia andata cosi'?
Kunem se bogom, taèno se tako desilo.
Lo giuro su Dio, e' esattamente questo che e' successo.
To je strava zamisao, ali nije se tako desilo.
È un'idea carina... e stravagante, ma non è quello che è successo davvero.
0.58197903633118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?